The Nakshatra Sutra: (Taittiriya Brahmana of the Yajur Veda)
- William Lawrence
- Nov 6, 2024
- 2 min read
First nine nakshatras
The nakshatra sutra from the Yajur veda is the most authentic description of the nakshatras.

Its pregnant with ideas and concepts.
The first part points at the adidevatha or controller of the nakshatra which is synonymous with its characteristics and role
The second part names the nakshatra
The third part elucidates the nakshatras function
The fourth part indicates the nakshatras ultimate role and effect
The nakshatra also points to its higher and grosser function with the words parastat and avastat
I have given a simple literal translation of the Sutras, each Sutra needs detailed explanation to understand its full import
Aswini:
“Ashwinor Aswayuja gramah parastat senavastat”
Meaning: Twin horsemen seek soldiers in to their army
Bharani:
“Yamasya- apabharani apakarsantah parastad apavahanto vastat”
Being Restrained, disciplined, regulating, forbearance, responsible one curbs and controls all evil
Krittika:
“Agneh Kriitikah sukram parastat jyotir avastat”
Meaning: The fire is the activator for fuel and for light
Rohini:
“Prajapateh Rohini apah parastad oshadayo vastat”
Meaning: The Creator arouses the waters to bring forth life
Mrigasirsha:
“Somas Yenvaka vitatani parastad vayanto vastat”
Meaning: Gently nourishes and diffuses and bring parties together
Aridra:
“Rudrasya Bahu Mrgayavaha Parstad viksaro vastat”
Meaning: Rudra destroys the animal instincts within and protects the innocent “
Punarvasu:
“Adityai punarvasu vatah parastad ardram avastat”
Meaning: Indivisible, eternal, endless Aditi will wither out to renew itself fresh and new once again
Pushya:
“Brihaspates tisya juhvatah parastad yajamana avastat”
Meaning: Brihaspathi nourishes, counsels, guides, advices and with his wisdom helps us achieve success and reach our goals
Aslesha:
“Sarpanam asresah abhyagachantah parastad abhyanrtyanto vastat”
Meaning: The serpents attract people to embrace and entwine into a passionate consummation.
Comentários